
Minha letra escarlate é S. S de seriados.
Todo mundo sabe que eu sou viciada em seriados. Não sei como eu arranjo tempo para ver todos, mas eu consigo. Começo a assistir na terceira temporada e, em pouco tempo, alcanço a exibição nos US and A.
Uma coisa que li em algum dos blogs linkados aqui eu verifiquei em casa. Desculpe pela falta de crédito, eu li faz muito tempo e não lembro quem escreveu! Pois bem, o autor falava sobre a dublagem dos seriados Grey’s Anatomy e Desperate Housewives na Sony.
Eu também não gostei da decisão, mas assisti para ver se eu xingava. Desperate eu já tinha visto na Rede TV, já sabia o desastre. Mas Grey’s…. minha série preferida no último ano. Para variar, não gostei da dublagem.
A Meredith ficou com uma voz segura e mulher demais, o O’Malley não tá tão bobo como é (mas o dublador conseguiu melhorar a péssima performance do ator), o Burke ficou com umas falas desconexas com o caráter dele, o McDreamy também não está legal… maaaaas, algo acontece.
Em uma das manhãs, um feriado qualquer, estava assistindo a Grey’s dublado. Começa o comercial e eu mudo de canal, como sempre (sou meio viciada em zapear, acho que a idéia da Net Digital de podermos visualizar os canais sem sair do nosso simplesmente maravilhosa).
Dali um tempo, minha mãe pergunta se eu não irei voltar ao canal que estava. Sim, ela estava assistindo Grey’s e gostando! Até meu irmão, que nunca foi fã dos mesmos seriados que eu estava interessado. Aliás, é por essas que sempre estouramos o limite do Virtua.
No momento da cena, lembrei do post que tinha lido. O mesmo aconteceu na casa do blogueiro, a família que não se interessava pelo seriado passou a assistir quando viu o episódio dublado. E, a partir daquele dia, minha mãe passou a assistir Grey’s sempre que eu estou vendo.
Talvez seja essa a magia dos seriados. Acompanhamos como novelas, todo dia um novo episódio, várias tramas e personagens. E, só pra entender meu vício, as séries que eu baixo e o status delas. E são as séries que eu pretendo ver ou que acompanho. Tem várias que eu vejo um ep aqui e outro ali.
Grey’s Anatomy: novo episódio, logo baixado. Sempre choro e assisto todas as reprises.
House: baixei tudo, deletei, quero baixar tudo de novo. Adoro, saiu um episódio novo e eu já baixo. Só não assisto as reprises porque a Universal passa todos os dias e eu não consigo ver sempre.
Heroes: Gostei da primeira temporada, comecei a acompanhar a segunda. Assistia com raiva, demorei duas semanas pra ver o último episódio da segunda temporada.
Lost: Comecei a assistir porque todo mundo falava muito. Gostei da primeira temporada, não lembro se terminei a segunda, atualmente baixando a terceira. Mas apenas para terminar e liberar o espaço no HD.
How I met your mother: Faz pouco tempo que comecei, mas me conquistou de cara. Um pouco pela nostalgia de Friends, mas eu demoro um pouco para baixar porque não sei o dia da exibição nos US and A.
Friends: Assisto todos os dias na Warner. E comecei a baixar a segunda temporada.
Seinfeld: Adoro, assisto há anos. Mas demora muito para baixar, então vejo na Sony.
Ugly Betty: Odeio profundamente a Sony por não exibir todas as semanas por causa dos episódios de duas horas de American Idol. Já assisti tudo até agora, mas é sempre gostoso rever.
My Boys e Samantha Who?: Assisto esporadicamente, são divertidas. Baixaria My Boys.
Popular: Quase ninguém lembra desse seriado, mas muita gente já assistiu. Eu era viciada nele e agora eu baixo para guardar.
Skins: Comecei a assistir, mas mesmo achando mais real do que muito seriado, fica longe da minha realidade. E exige um tempo maior de absorção.
The Big Bang Theory: Me identifico com o Sheldon. O mais mala, chato, chiliquento dos amigos. É o melhor do programa.
Brothers & Sisters: Comecei a assistir por causa da greve. Amo, assim como Grey’s Anatomy. Saiu novo, baixei!
Dirt: Comecei a assistir quando começou a passar na People+Arts. Mas, como eu nunca acompanho pela televisão, já baixei a primeira temporada. XD
CSI: Adoro a original! Nunca acompanhei, porque a Sony sempre passava os episódios aleatoriamente. Agora, na AXN, não consigo assistir mesmo. Comecei a baixar.
Law and Order SVU: Comecei assistindo nas madrugadas, pois é um seriado escuro e dá pra dormir no meio. Mas comecei a gostar da coisa.
Acompanho pela televisão.
Sex and the City: QUERO VER O FILME.
Full House: Comecei a baixar. xD~ Costumo assistir aos seriados das Olsen nem sei direito o porquê. Já assisti tudo de Full House, Two of a kind e assisto So little time pelo YouTube. Sempre uma boa diversão.
Step By Step: Assistia sempre, agora só quando estou acordada no horário.
Charmed: Adoro as primeiras temporadas e parei de assistir quando a Shannen Doherty saiu. Após 4 anos, comecei a assistir as temporadas com a Rose McGowan faz pouco tempo e assisto de vez em quando.
My wife and kids: demorei para começar, mas vejo sempre que passa.
Fresh Prince of Bel-Air: sempre que passa, eu vejo. Já assisti tudo várias vezes.
Psych: Comecei a assistir quase agora. Adorei o humor!
Capadocia: Propagandas me chamaram a atenção, estou baixando sem me perguntar se é bom. xD
24 horas: Faz pouco tempo que assisto e é uma das séries viciantes!!!
Everybody hates Chris: Maravilhoso! Adoro, mas acompanho pela TV.
Desperate Housewives: estou começando a assistir. Pela quarta temporada.
Gilmore Girls: Assistia muito as primeiras temporadas. Depois, perdeu um pouco da graça.

o.o
É um mundo incógnito para mim, realmente XD
Mas já te disse que, se a sua cabeça funciona em termos de seriado, a minha funciona em termos de mangá. E olha que li muito menos mangás do que você viu seriados… u.u
Ai.. sinto inveja do seu tempo livre…
Agora me lembrei da sua mensagem no msn..rsrs
Como a Marina disse, sinto inveja do seu tempo livre..hehehe. Antes era tão viciada em séries quanto vc. Agora… mal vejo Smallville..rsrs
Por falar nisso, onde está o “homem de aço” na sua lista de séries? tsic tsic tsic..rsrs
Bi cadê o O.C???? É o meu preferido, o único além de “Um maluco no pedaço” e Chaves (por que não?) que eu assisti todos os episódios…rsrsrs
Como diz minha irmã, o pior é que a gente se apega aos personagens de tal forma que eles passam a ser reais, a gente discute os defeitos, as ações, é muito engraçado….admirável mundo novo né?! rsrsrs
bjs
Do The OC só curto o toque de celular da Marissa, xDD~
Nunca consegui assistir direito… u.u
E Chaves eu não encaixo nos seriados. Chaves é Chaves e sem discussão!
Mas sua irmã tá certa… a gente se apega igual novela xD~ Adoro comentar a vida das personagens, por mais fictícia que seja. E também nos identificamos, né? ^^